ファブルブラント商会（C.&J.FAVRE BRANDT）創業者 ジェームス・ファブルブラント。１８６３年、スイス使節団の１人として特使のエメ・アンベールに随行し来日。１８６４年に日瑞修好通商条約が締結され、ファブルブラント商会を横浜居留地に創業する。紡績、時計、武器、水道管など扱っていた。商館時計の形状はフランソワ・ペルゴが形作り、ファブルブラントが引き継ぎ完成させたとも言える。ジェームスはフランソワ・ペルゴと親交が深く、フランソワ・ペルゴの葬儀では葬儀委員長を務めている。お客様よりチャットから商館時計の修理依頼がありました。サイトのメールフォームでムーブメントの写真を添付してくださっていたので写真を拝見すると一目で良い商館時計であることがわかりました。お客様曰く、修理箇所の件に加え、ケース研磨とムーブメント鏡面仕上げもして欲しいとのこと。早速お受けさせて頂き、届いた時計を拝見させて頂くと、写真で正面は見ておりませんでしたがやはり良い商館時計でした。この時計は、リューズ巻きの初期の頃の商館時計でいくつかその特徴を備えており、一般的な商館時計とは一味違っております。サイズ感も手頃で大きくもなく、ある意味、当時ものとしては数の少ない部類の時計でした。初期の頃であることからケースも肉厚で手の込んだ作りになっており、当時は高級であったことも見て取れます。商館時計は、日本において普及させるために試行錯誤され変遷してきたという経緯があります。当然、当初は良い時計を売ろうとしたのですが、高級では高価となり売れず、価格を下げる必要性が出てきました。その為にケースの銀質を下げたり、薄くしたり、簡素化したりと変遷していくわけですが、お客様の時計は当初の高級で売れなかった頃の時計で、売れなかったことから一般的なものと比べ数も少ないという時計となります。詳細の説明については避けますが、見た感じ趣きに違いがあることをおわかり頂けますでしょうか。商館時計に出会ったことで人生が変わった私にとっては、このような時計を目にすると本当に嬉しくなります。ご覧の通り、商館時計ならではの強い酸化と鍔の外れなどがありますが、比較的綺麗な状態、ムーブメントも酸化により黄色くなっていること以外は綺麗な状態で、コンディション良く、大切に使われていたこと、また大切に保管されていた時計であることが伝わってきました。本当に良い時計です。この酸化した状態も何とも言えない味わいある雰囲気で良いものですが、やはり新品同様に仕上げてからお客様の手で新たな味わいをつけて行って欲しいと感じました。▶︎「彫刻の見事なブルウル兄弟商会の商館時計」JPS仕上げ修理箇所の修理オーバーホールケース研磨仕上げムーブメント洗浄鏡面仕上げ輪列洗浄鏡面仕上げビス頭研磨仕上げ文字盤洗浄仕上げ時針分針秒針洗浄光沢仕上げetc.と諸々の作業を行いました。修理箇所を修理し、ムーブメント洗浄の工程を重ねて酸化を落とし本来の銀色のムーブメントに戻し鏡面に仕上げてあります。この歯車は9金鍍金が施されてあるので大変綺麗な輝きに甦りました。商館時計のムーブメントには16石や17石が多いのですが、こちらは20石のルビーが施されており高級機ならではの仕様、見ているだけで惚れ惚れします。銀無垢のケースも酸化を落とし、工程を重ね研磨を施し仕上げてあります。9金の部分は酸化による黒ずみでわかりにくくなっていたのですが、その部分を研磨をすることではっきりと姿を現してくる瞬間は何度経験しても嬉しくなりますね。美しく仕上がった時計を目の前にすると、いつまでも見ていたくなってしまいます。シルバーにゴールドが要所要所施され上品さと豪華さが共存しているのも、堂々とした商館時計ならではではないでしょうか。純白の琺瑯文字盤に繊細で鋭く美しいブレゲ針や秒針、細めのローマ数字、全てにおいて美しく無駄のない完成された時計だとつくづく思います。130年以上も前の明治時代の時計ですが、古さを感じさせない新品のような時計に仕上がりました。身の回りに130年以上も前の古いものってありますでしょうか。日本は地震の多い国ですので、どうしても古い建物は建て替えられてしまう傾向にあります。となると130年以上前のものってまずないのではないでしょうか。そういう意味でも商館時計は、手軽に明治時代を感じることができる唯一のものかもしれませんね。これからこの時計はお客様と共に新たな人生を歩むことになります。130年以上も激動のこの世を歩んできた幸運の時計、その幸運を沿ってこれから歩んでいってほしいと願っております。最後に、お客様から嬉しいお言葉を頂戴しましたのでご紹介させて頂きます。依頼の時計を本日お受け取りいたしました。大変素晴らしい出来だと感じます。ここまで見事に整備していただけるとは、感謝の言葉もございません。付属のお手紙も拝見いたしました。この商館時計に合った形をお考えいただいたようで、西村様のお心遣いが身に沁みます。本当に高揚感さえ湧き立つ程の仕上がりでございます。他の時計店に依頼した際には得られなかったものです。ご尽力いただき、誠にありがとうございました。本当に嬉しい限りです。この仕事をしていて良かったと心から思わせて頂ける瞬間であり醍醐味ですね。大切な時計を託してくださいまして感謝申し上げます。商館時計は手をかけてやればやるほど良い時計になります。明治時代の時計にしかない上品な魅力が商館時計にはありますので多くの方に知っていただけると嬉しく思います。▶︎コロン商会の「JPS仕上げを施した明治時代の商館時計」はこちら商館時計ならJPSにお任せください。JPS仕上げで綺麗に甦りますので、お気軽にご相談ください。